|
Важное сообщение
|
|
Памятники /Памятник польским военнопленным в пос. Урдома Архангельской области
Памятник польским военнопленным, погибшим 26 октября 1940 на строительстве железной дороги Котлас-Воркута. Установлен 14.08.2012 в пос. Урдома Архангельской области. Создан по инициативе Яцека Матецкого (Польша), Альбины Егоровой (ККПОД "Архангельская Полония"), а также общественных деятелей Урдомы - Ольги Трушиной и Олега Угрюмова. Финансирование проекта осуществил Совет охраны памяти борьбы и мученичества (Варшава). В торжественной церемонии открытия приняли участие жители поселка (среди них - потомки спецпоселенцев), представители местной власти: глава пос. Урдома Людмила Марьина, заместитель главы Ленского района Надежда Цывцина, делегации "Полонии" из Архангельска и Котласа. С польской стороны на церемонии присутствовали Генеральный консул РП в Санкт-Петербурге Петр Марциняк и представители Совета охраны памяти борьбы и мученичества Адам Качиньский и Яцек Матецкий. (Информация на ноябрь 2012, фотофиксация - 2012-2013.) Название | Памятник польским военнопленным в пос. Урдома Архангельской области |
Событие, которому посвящен памятник | Гибель польских военнопленных, направленных в 1940 на принудительные работы по строительству железной дороги Котлас-Воркута |
Инициатива | Яцек Матецкий (Польша), Альбина Егорова (ККПОД "Архангельская Полония"), общественные деятели Урдомы - Ольга Трушина, Олег Угрюмов |
Финансирование | Совет охраны памяти борьбы и мученичества (Варшава) |
Размеры | Плита: высота - 105 cм; ширина - 190 см, толщина плиты - 12 см |
Описание | Вертикально стоящая плита из полированного гранита, имеет форму овала. Слева в плите высверлены два круглых отверстия, справа - одно. Перед памятником площадка, вымощенная плиткой. В левой части памятника текст на польском (вверху) и русском языках: "Pamięci żolnierzy / Wojska Polskogo / jeńców wojennych / którzy zginęli / 26.10.1940"; "В память о солдатах / польской армии / военнопленных / которые погибли / 26.Х.1940". На правой стороне памятника выбито 12 имен (на пол. яз.): Białkowski Jan, Borus Michał, Cwalina Józef, Jankiewicz Józef, Gorczyński Jan, Kościuszek Aleksander, N. Kirszenbaum, Markowski Józef, Myszko Piotr, Świderski Jan, Zaręba Jan, N. Żiwicki. |
Легенда | Памятник польским военнопленным, погибшим 26 октября 1940 на строительстве участка Печорской железной дороги под Урдомой (ж.д. Котлас-Воркута). Установлен 14.08.2012 в пос. Урдома Архангельской области. В 1939, когда началось строительство ж.д. перегона Урдома – Тыва, для осуществления работ в Урдоме был создан 55-й лагпункт 5-го отделения Севжелдорлага. Часть заключенных составляли польские граждане - военнослужащие, арестованные на польских территориях, отошедших в 1939 к СССР. 26 октября 1940 на мосту под колесами железнодорожной платформы погибло, по разным данным, до 20 военнопленных (по воспоминаниям бывшего заключенного ОЛП-55 Вацлава Флисиньского, погибло 15 поляков). Достоверно известны только 12 имен. Все они были похоронены в лесу около пос. Нянда (впоследствии - ст. Урдома). Памятник создан по инициативе Яцека Матецкого (Польша), Альбины Егоровой ("Архангельская Полония"), а также общественных деятелей Урдомы - Ольги Трушиной и Олега Угрюмова. Финансирование проекта осуществил Совет охраны памяти борьбы и мученичества (Варшава). Текст на памятнике (слева): "Pamięci żolnierzy Wojska Polskogo jeńców wojennych którzy zginęli 26.10.1940", "В память о солдатах польской армии, военнопленных, которые погибли 26.Х.1940"; справа выбито 12 имен: Białkowski Jan, Borus Michał, Cwalina Józef, Jankiewicz Józef, Gorczyński Jan, Kościuszek Aleksander, N. Kirszenbaum, Markowski Józef, Myszko Piotr, Świderski Jan, Zaręba Jan, N. Żiwicki. В торжественной церемонии открытия памятника приняли участие жители поселка (среди них - потомки спецпоселенцев), представители местной власти: глава пос. Урдома Людмила Марьина, заместитель главы Ленского района Надежда Цывцина, делегации Архангельской и Котласской "Полонии", Генеральный консул Республики Польша в Санкт-Петербурге Петр Марциняк и представители Совета охраны памяти борьбы и мученичества Адам Качиньский и Яцек Матецкий. Памятник находится рядом с установленным в 2010 памятником в честь российских крестьян, переселенных в эту местность в 30-е годы XX века. |
Памятники /Памятник польским военнопленным в пос. Урдома Архангельской области
|